คาร์ลี ซิมอน (Carly Simon) เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชื่อดังที่มีผลงานในด้านเพลงป๊อปและแนวเพลงอื่นๆ เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในยุค 1970s และ 1980s โดยเฉพาะ ซิมอนเกิดเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1945 ในนครนิวยอร์กของสหรัฐอเมริกา

เพลงที่เป็นที่รู้จักและนับถือในความโด่งดังของคาร์ลี ซิมอน เช่น “You’re So Vain,” “Anticipation,” “Nobody Does It Better,” และ “Coming Around Again.” เธอมีอำนาจเสียงที่น่าชื่นชมและทักษะในการแต่งเพลงที่มีความหลากหลาย ซึ่งทำให้เธอเป็นหนึ่งในนักร้องที่มีความนิยมในยุคนั้น

นอกจากนี้ เคยเป็นนักศึกษาที่ Berklee College of Music ในปี 1963 และเคยเป็นสมาชิกของวงการดนตรีที่มีชื่อว่า Simon Sisters ก่อนที่จะเริ่มต้นอัลบั้มเดี่ยวเป็นครั้งแรกในปี 1971 และได้รับความสำเร็จและความยอดนิยมในยุคต่อมา

เป็นเรื่องขันในเสียงที่เพลงที่ประสบความสำเร็จอย่างมากของคาร์ลี ซิมอน “You’re So Vain” อยู่ในอัลบั้มที่ชื่อว่า “No Secrets” คงเป็นแปลกใจ กล่าวคือ แรงบันดาลใจในการแต่งเพลงนี้ได้เป็นความลับใหญ่ในประวัติศาสตร์ดนตรียอดนิยม – และจนถึงปัจจุบัน ความลับนี้ก็ยังคงความลึกและยากที่จะเปิดเผยอย่างเต็มที่

ความสำเร็จที่น่าตื่นตาตื่นใจของเพลงนี้ทำให้การเดากันไปแล้วก็เริ่มเปิดใจกันมากขึ้น หลังจากที่ได้รับรางวัลกรามมีใหม่ของปี 1971 คาร์ลี ซิมอนได้เปิดตัวเพลง “You’re So Vain” ในพฤศจิกายน 1972 – เพลงนี้เคยทะเลาะตั้งอยู่ในชาร์ตของบิลบอร์ดนานถึง 17 สัปดาห์ และยิ่งไปกว่านั้นยังอยู่อันดับ 1 ในวันที่ 6 มกราคม 1973

เนื้อเพลงของเพลงนี้ได้เสนอตัวคนใดคนหนึ่งอย่างหนัก คาดว่าเป็นคนที่เป็นคนรักกัน – โดยอาจเป็นที่เล่นของ Warren Beatty, Michael Crichton, David Geffen, Kris Kristofferson, Terrence Malick, Jack Nicholson, Cat Stevens, James Taylor หรือ John Travolta – หรืออาจเป็นเรื่องอื้อฉาวที่จับได้กับ Sean Connery (ซึ่งต่อมาคาร์ลีปฏิเสธการมีความสัมพันธ์ทางรักกัน), Marvin Gaye และ Jeremy Irons และแน่นอนว่ายังมีโอกาสที่อาจเป็นกับ Mick Jagger ที่ได้ร้องเพลงร่วมกับเธอในขณะนั้น

ความเป็นที่น่าสนใจคือ ในขณะที่คาร์ลีเปิดเผยในสัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Washington Post ในปี 1983 โดยกล่าวว่า “นั่นเป็นเพลงที่ดูเหมือนเกี่ยวข้องกับ Warren Beatty อย่างแน่นอน เขาคิดว่าเกี่ยวข้องกับเขา – เขาโทรมาหาเราและขอบคุณเพลงนี้” แต่นักร้องคนนี้ก็ไม่ยืนยันหากความชื่นชมของเขาคือสิ่งที่ถูกต้องที่เวลานั้น

ตั้งแต่หลายปีที่ผ่านมา คาร์ลี ซิมอนได้เปิดเผยตัวอักษรบางตัวในชื่อของคนที่เป็นเรื่องใจของเพลงนี้

ในระหว่างนั้นคาร์ลี ซิมอนปกปิดทางเรื่องนี้ แต่เมื่อผ่านมา 31 ปีหลังจากที่เพลงถูกเผยแพร่ คาร์ลีเปิดเผยความลับนั้นในปี 2003 – แต่เพียงแค่ต่อเพียงคนเดียว ซึ่งก็คือ ประธานกรรมการกีฬาสำหรับสถานี NBC ในช่วงนั้น ดิก เอเบอร์ซอล

การเป็นผู้รับข้อมูลที่เหลือเชื่อของเขานั้นค่อนข้างแปลก แต่เขามีเหตุผลที่ดีที่จะเป็นผู้ร่วมแบ่งความลับ ในการประมูลสัปดาห์ 50,000 เหรียญสำหรับมาร์ทินส์ ไวน์ยาร์ด คอมมิวนิตี้ เซอร์วิส เขาได้รับสิทธิ์ในการเปิดเผยชื่อนั้น (ซึ่งเขาไม่สามารถเปิดเผย) รวมถึงการแสดงส่วนตัวระหว่างการกินข้าวกลางวันของเพลงนี้ เมื่อคาร์ลีจะสร้างเสียงของคนที่เป็นเรื่องใจในแอลกอฮอล์ชาบูต์และวอดก้าออนเดอร็อก ตามรายงานของสหายของลอสแองเจิ้ลสไทม์เบอร์ซอลได้รับทางลัดหนึ่งล่วงหน้า: ตัวอักษร “E” อยู่ในชื่อคนนั้น

ปีถัดมาคาร์ลีเผยความลับของตัวอักษรบางตัวอื่นๆ ในการสัมภาษณ์กับเรกิส ฟิลบินในปี 2004 โดยกล่าวว่า “A” และ “R” ก็อยู่ในชื่อคนนั้น

ในปี 2010 เธอได้มีการแสดงความละเอียดของเรื่องในสัมภาษณ์กับนิตยสารดนตรีชื่อดังของอังกฤษ “Uncut”: “ฉันจะบอกให้คุณฟังนี้ – คำตอบอยู่ในเวอร์ชั่นใหม่ของ ‘You’re So Vain‘ มีการกระซิบเล็กน้อย – และนั่นคือคำตอบในปริศนา”

การกระซิบนั้น ประมาณ 150วินาทีในเวอร์ชั่นของเพลงในปี 2009 มีเสียงคล้ายกับ “เดวิด” โดยคราวนี้เธอได้ตัดออกชื่อเดวิดที่มีชื่อเสียงเช่น David Bowie และ David Cassidy ออกไปแล้ว

ในส่วนที่สองของเพลง “You’re So Vain” เป็นเกี่ยวกับวอร์เรน ซิมอนได้เปิดเผยในปี 2015 เมื่อเธอกำลังส่งมอบหนังสือชีวประวัติของเธอชื่อ “Boys in the Trees” ซิมอนได้ใช้ความลับนี้เพื่อสร้างเสียงตัวแทนสำหรับสื่อมวลชน

“เป็นคนในสำนักพิมพ์ของฉันที่โทรมาพูดว่า ‘เพื่อน แม็กกาซีน’ จะเอาเรื่องของคุณไปใส่ในปกนิตยสารถ้าคุณเปิดเผยว่าเพลง ‘You’re So Vain‘ เป็นเกี่ยวกับใครหรือแค่บอกอย่างเดียวก็พอ’ ซิมอนเสียงออกมาเป็นครั้งแรกว่า “ฉันยืนยันว่าเวิร์นเป็นของเรา”

แต่เธอกล่าวในช่วงที่โลกควรเฉลิมฉลองสำหรับความตอบสนองที่ได้รับในที่สุด ซิมอนได้ตรงอยู่ในความเป็นลูกพู่กันอย่างเก่งกาจว่าอาจจะเป็นรูปพหูพจน์ของ “เธอ” และว่าเองในส่วนที่หนึ่งและข้อความที่หนึ่งของเพลงก็เกี่ยวกับคนอื่น ๆ

เมื่อถามว่าวอร์เรนรู้ไหมว่ามันเกี่ยวกับเขา ซิมอนเพิ่มเติม “วอร์เรนคิดว่ามันเกี่ยวกับเขาทั้งเพลง!”

และเธอเพิ่มความลับให้กับช่องโหว่ของเธอ “นี่ไม่ได้หมายความว่าข้อความสองข้อสามไม่เกี่ยวกับวอร์เรนเช่นกัน” เธอบอกทาง BBC “มันแค่หมายความว่าข้อความที่สองเป็นเกี่ยวกับเขาเท่านั้น”